Dokumentvorlagen

Du bist hier:

Dokumentvorlagen

In diesem Bereich lassen sich Dateivorlagen für die unterschiedlichen Bereiche (z.B. Ausbildung, Abrechnung, etc.) hinterlegen. Die Vorlagen, welche selbst gestaltet werden können, werden dazu genutzt, Daten aus dem FWportal in strukturierter Form zu exportieren und sehr individuelle Dokumente zu erzeugen.

Die Vorlagen sind für die jeweiligen Bereiche nach Vorlagengruppen und Vorlagentypen gekennzeichnet, um in den jeweiligen Bereichen eine klare Zuordnung für die Nutzung machen zu können.

Eine detaillierte Dokumentation, wie diese genutzt werden, erhältst du in den jeweiligen Bereichsbeschreibungen.

Hinweis: Beispieldokumente zu jeder Vorlage befinden sich im öffentlichen FWportal Ordner im FWshare.

Vorlagen für den Bereich Satzung / Abrechnung

Dokumenttyp „Abrechnung (Einsatz)“

Diese Vorlagen können bei Abrechnungen von Einsatzberichten genutzt werden. Es sind nur Dateien im Word-Format (DOCX) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc…). Folgende Platzhalter kannst du verwenden, um Informationen aus dem FWportal in die Vorlage zu übergeben.

Platzhalter (Feld)Beschreibung
{AktuellesDatum}Druckdatum
{Firma}Information Firma aus der Abrechnung
{KfzKennzeichen}Information Kfz – Kennzeichen aus der Abrechnung
{NameVorname}Information Vorname und Name aus der Abrechnung
{StrasseHausnummer}Information Straße und Hausnummer aus der Abrechnung
{PlzOrt}Information Postleitzahl und Ort aus der Abrechnung
{Referenznummer}Information Referenznummer aus der Abrechnung
{BemerkungExtern}Information Bemerkung für Extern aus der Abrechnung
{EinsatzFirma}Information Firma aus dem Einsatzort des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzName}Information Vorname und Name aus dem Einsatzort des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzStrasse}Information Straße und Hausnummer aus dem Einsatzort des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzPlzOrt}Information Postleitzahl und Ort aus dem Einsatzort des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzBeginnDatum}Information Datum Einsatzbeginn des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzBeginnZeit}Information Uhrzeit Einsatzbeginn des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzEndeDatum}Information Datum Einsatzende des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzEndeZeit}Information Uhrzeit Einsatzende des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzNrLST}Information Einsatznummer Leitstelle des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzArt}Information Einsatzart des relevanten Einsatzberichtes
{EinsatzArtGlobal}Information Einsatzart (global) des relevanten Einsatzberichtes
{GesamtSumme}Information Gesamtsumme aller Abrechnungspositionen aus der Abrechnung

Tabellen

Positionen von Tabellen werden in der Wordvorlage auf Basis des „Alternativtext“ für die Tabelle erkannt und mit den Informationen aus dem FWportal ersetzt.

Identifikation TabelleBeschreibung
TabellePositionenAlleDiese Tabelle führt alle einzelnen Abrechnungspositionen als einzelne Zeile mit den Informationen Bezeichnung, Menge, Summe (einzeln), Summe (gesamt) auf.  
TabellePositionenAlleMinutenWie TabellePositionenAlle nur mit Ausgabe von Minuten anstelle Stunden.
TabellePositionenZusammenfassungDiese Tabelle führt alle einzelnen Abrechnungspositionen als einzelne Zeile mit den Informationen Bezeichnung, Menge, Summe (einzeln), Summe (gesamt) auf. Identische Abrechnungspositionen für die Personalabrechnungen werden dabei bei identischer Menge zusammengefasst.
TabellePositionenZusammenfassungMinutenWie TabellePositionenZusammenfassung nur mit Ausgabe von Minuten anstelle Stunden.

Dokumenttyp „Abrechnung (Mitglied)“

Diese Vorlagen können bei Abrechnungen von Aufwandsentschädigungen genutzt werden. Es sind nur Dateien im Word-Format (DOCX) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc…). Folgende Platzhalter kannst du verwenden, um Informationen aus dem FWportal in die Vorlage zu übergeben.

Platzhalter (Feld)Beschreibung
{AktuellesDatum}Druckdatum
{NameVorname}Information Vorname und Name aus der Abrechnung
{StrasseHausnummer}Information Straße und Hausnummer aus der Abrechnung
{PlzOrt}Information Postleitzahl und Ort aus der Abrechnung
{Referenznummer}Information Referenznummer aus der Abrechnung
{BemerkungExtern}Information Bemerkung für Extern aus der Abrechnung
{BeginnDatum}Information Beginn – Datum aus der Abrechnung
{EndeDatum}Information Ende – Datum aus der Abrechnung
{IBAN}Information IBAN aus der Abrechnung
{BIC}Information BIC aus der Abrechnung
{Bank}Information Bank aus der Abrechnung
{Kreditorennummer}Information Kreditorennummer aus der Abrechnung
{GesamtSumme}Information Gesamtsumme aller Abrechnungspositionen aus der Abrechnung

Tabellen

Positionen von Tabellen werden in der Wordvorlage auf Basis des „Alternativtext“ für die Tabelle erkannt und mit den Informationen aus dem FWportal ersetzt.

Identifikation TabelleBeschreibung
TabellePositionenAlleDiese Tabelle führt alle einzelnen Abrechnungspositionen als einzelne Zeile mit den Informationen Datum, Bezeichnung, Menge, Summe auf.

Vorlagen für den Bereich Ausbildung

Dokumenttyp „Excel (Lehrgangsteilnehmer)“

Diese Vorlagen können beim Export der Lehrgangsteilnehmerdaten genutzt werden. Es sind nur Dateien im Word-Format (DOCX) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc…).

Die Excel-Vorlage wird vom FWportal entsprechend mit den Lehrgangsdaten gefüllt. Tabellenblatt 1 mit Lehrgangsinformationen, Tabellenblatt 2 mit den zugehörigen Teilnehmerdaten.

Diese beiden ersten Tabellenblätter können als Datenbasis für weitere, von Ihnen, individuell gestaltete Tabellenblätter dienen (z.B. Anmeldeliste, Namensschilder, etc…).

Die Datenstrukturen werden hier nicht detailliert beschrieben und sollten im Beispieldokument, welches sich im öffentlichen FWportal Ordner im FWshare befindet, selbsterklärend sein.

Dokumenttyp „Lehrgangsbescheinigung“

Diese Vorlagen können bei der Erzeugung von Lehrgangsbescheinigungen genutzt werden. Es sind nur Dateien im Word-Format (DOCX) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc…). Folgende Platzhalter kannst du verwenden, um Informationen aus dem FWportal in die Vorlage zu übergeben.

Platzhalter (Feld)Beschreibung
{AktuellesDatum}Druckdatum
{DienstgradK}Dienstgrad „kurz“ des Lehrangsteilnehmers Beispiel: OLM
{DienstgradL}Dienstgrad „lang“ des Lehrangsteilnehmers Beispiel: Oberlöschmeister
{Name}Name des Lehrangsteilnehmers
{Vorname}Vorname des Lehrangsteilnehmers
{Geschlecht}Geschlecht des Lehrangsteilnehmers
{Kamerad1}Gibt auf Basis des Geschlechts den Text „Der Kamerad“ bzw. „Die Kameradin“ zurück
{Kamerad2}Gibt auf Basis des Geschlechts den Text „der Kamerad“ bzw. „die Kameradin“ zurück
{Geburtsdatum}Geburtstag des Lehrangsteilnehmers
{Lehrgang}Lehrgangsbezeichnung
{Lehrgangsnummer]Lehrgangsnummer
{Dienststelle}Dienststelle des Lehrangsteilnehmers
{DienststelleDruckText}Drucktext der Dienststelle des Lehrgangsteilnehmers, sofern gepflegt. Ansonsten Dienststelle.
{Gemeinde}Übergeordnete Gemeinde des Lehrangsteilnehmers
{Landkreis}Übergeordneter Landkreis des Lehrangsteilnehmers
{StartDatum}Startdatum des Lehrgangs (kann am Teilnehmer überschrieben werden)
{EndeDatum}Enddatum des Lehrgangs (kann am Teilnehmer überschrieben werden)
{BestandenText}Textinformation, ob Lehrgang „bestanden“ oder „nicht bestanden“ wurde
{LehrgangsOrt}Lehrgangsort
{Note01Bez} bis {Note06Bez}Bezeichnung der Note
{Note01} bis {Note06}Wert der Note (0-15 Punkte)
{NotenSchnitt}Durchschnittsnote
{GesamtNote}Gesamtnote (1-6) auf Basis Durchschnitt
{GesamtErgebnis}Text Gesamtergebnis bestehend aus Note (Text) und Punkte Beispiel: befriedigend (11 Punkte)
{Regel01} bis {Regel10}Ausgabe der am Lehrgang definierten Lehrgangsvoraussetzungen
{Inhalt01} bis {Inhalt10}Ausgabe der am Lehrgang definierten Inhalte
{AngemeldetVon}Benutzer, welcher den Teilnehmer angemeldet hat
{AngemeldetAm}Datum wann der Teilnehmer angemeldet wurde

 

Dokumenttyp „Zeugnis“

Diese Vorlagen können bei der Erzeugung von Lehrgangszeugnissen genutzt werden. Es sind nur Dateien im Word-Format (DOCX) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc…). Die Platzhalter sind identisch wie in der zuvor genannten Lehrgangsbescheinigung.

Dokumenttyp „Begleitkarte“

Diese Vorlagen können bei der Erzeugung von Lehrgangsbegleitkarten genutzt werden. Es sind nur Dateien im Word-Format (DOCX) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc…). Die Platzhalter sind identisch derer in der zuvor genannten Lehrgangsbescheinigung.

Beispiel: Mit der Begleitkarte kannst du eine schriftliche Bestätigung vom Lehrgangsteilnehmer einfordern, dass dieser zum Lehrgangsbeginn sämtliche Teilnahmevoraussetzungen erfüllt.

Dokumenttyp „Lehrgangsinformation“

Diese Vorlagen können bei der Erzeugung von Lehrgängen genutzt werden. Es sind nur Dateien im Adobe Acrobat-Format (PDF) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc…). Dieses Dokument dient lediglich als Information und lässt kein Füllen von außen zu.

Beispiel: Mit den Lehrgangsinformationen können lehrgangsspezifische Merkblätter, Lehrgangsinhalte, Abläufe zentral gespeichert und als Download für alle Teilnehmer am Lehrgang hinterlegt werden.

Vorlagen für den Bereich „Einsatz“

Dokumenttyp „Arbeitgeberbescheinigung“

Diese Vorlagen kannst du bei der Erzeugung von Arbeitgeberbescheinigungen nutzen. Es sind nur Dateien im Word-Format (DOCX) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc…). Folgende Platzhalter kannst du verwenden, um Informationen aus dem FWportal in die Vorlage zu übergeben.

Platzhalter (Feld)Beschreibung
{AktuellesDatum}Druckdatum
{AktuelleZeit}Druckzeit
{Benutzer}Benutzer der die Bescheinigung erzeugt hat
{Dienststelle}Dienststellenname des Einsatzteilnehmers
{DienststelleK}Kurzbezeichnung der Dienststelle
{DienststelleL}Langbezeichnung der Dienststelle
{DienststelleDruckText}Drucktext der Dienststelle des Lehrgangsteilnehmers, sofern gepflegt. Ansonsten Dienststelle.
{DienststelleStrasse}Straße der Dienststelle
{DienststelleHausnummer}Hausnummer der Dienststelle
{DienststelleStrasseHNR}Straße und Hausnummer der Dienststelle
{DienststellePLZ}Postleitzahl der Dienststelle
{DienststelleOrt}Ort der Dienststelle
{DienststellePLZOrt}PLZ und Ort der Dienststelle
{DienststelleAdresse}Adresse der Dienststelle
{DienststelleNameTyp}Bezeichnung des Dienststellentypen Beispiel: Ortsfeuerwehr
{Gemeinde}Übergeordnete Gemeinde des Einsatzteilnehmers
{GemeindeK}Kurzbezeichnung der Gemeinde
{GemeindeL}Langbezeichnung der Gemeinde
{GemeindeDruckText}Drucktext der Gemeinde
{GemeindeStrasse}Straße der Gemeinde
{GemeindeHausnummer}Hausnummer der Gemeinde
{GemeindeStrasseHNR}Straße und Hausnummer der Gemeinde
{GemeindePLZ}Postleitzahl der Gemeinde
{GemeindeOrt}Ort der Gemeinde
{GemeindePLZOrt}PLZ und Ort der Gemeinde
{GemeindeAdresse}Adresse der Gemeinde
{Landkreis}Übergeordneter Landkreis des Einsatzteilnehmers
{LandkreisK}Kurzbezeichnung des Landkreises
{LandkreisL}Langbezeichnung des Landkreises
{LandkreisDruckText}Drucktext des Landkreises
{LandkreisStrasse}Straße des Landkreises
{LandkreisHausnummer}Hausnummer des Landkreises
{LandkreisStrasseHNR}Straße und Hausnummer des Landkreises
{LandkreisPLZ}Postleitzahl des Landkreises
{LandkreisOrt}Ort des Landkreises
{LandkreisPLZOrt}PLZ und Ort des Landkreises
{LandkreisAdresse}Adresse des Landkreises
{Bundesland}übergeordnetes Bundesland
{BundeslandK}Kurzbezeichnung des Bundeslandes
{BundeslandL}Langbezeichnung des Bundeslandes
{BundeslandDruckText}Drucktext des Bundeslandes
{mIDK}mID des ausgewählten Mitglieds (kurz)
{mIDL}mID des ausgewählten Mitglieds (lang)
{PNR}Personal-/Mitgliedsnummer
{Name}Name des Einsatzteilnehmers
{Vorname}Vorname des Einsatzteilnehmers
{HerrFrau}Anrede „Herr“ oder „Frau“
{ersieK}Personalpronomen „er“ oder „sie“ – kleingeschrieben
{ErSieG}Personalpronomen „Er“ oder „Sie“ – großgeschrieben
{Geburtsdatum}Geburtsdatum des Einsatzteilnehmers
{Strasse}Straße des Einsatzteilnehmers
{Hausnummer}Hausnummer des Einsatzteilnehmers
{StrasseHNR}Straße und Hausnummer
{PLZ}Postleitzahl des Einsatzteilnehmers
{Ort}Ort des Einsatzteilnehmers
{PLZOrt}PLZ und Ort
{Adresse}Adresse
{DienstgradK}Dienstgrad „kurz“ des Lehrangsteilnehmers Beispiel: OLM
{DienstgradL}Dienstgrad „lang“ des Lehrangsteilnehmers Beispiel: Oberlöschmeister
{AGFirma}Arbeitgeber: Firma
{AGName}Arbeitgeber: Name
{AGVorname}Arbeitgeber: Vorname
{AGStrasse}Arbeitgeber: Straße
{AGHausnummer}Arbeitgeber: Hausnummer
{AGStrasseHNR}Arbeitgeber: Straße und Hausnummer
{AGPLZ}Arbeitgeber: Postleitzahl
{AGOrt}Arbeitgeber: Ort
{AGPLZOrt}Arbeitgeber: Postleitzahl und Ort
{AGAdresse}Arbeitgeber: Adresse
{AGTelefon}Arbeitgeber: Telefon
{AGmobil}Arbeitgeber: Mobil
{AGEMail}Arbeitgeber: E-Mail
{AGBemerkung}Arbeitgeber: Bemerkung
{AGLatitude}Arbeitgeber: Latitude
{AGLongitude}Arbeitgeber: Longitude
{EinsatzVerantwortlicherDienstgradK}Dienstgrad „kurz“ des Einsatzleiters bzw. Einsatzverantwortlichen Beispiel: HBM
{EinsatzVerantwortlicherDienstgradL}Dienstgrad „lang“ des Einsatzleiters bzw. Einsatzverantwortlichen Beispiel: Hauptbrandmeister
{EinsatzVerantwortlicherNameVorname}Nachname des Einsatzleiters bzw. Einsatzverantwortlichen
{EinsatzVerantwortlicherVornameName}Vorname des Einsatzleiters bzw. Einsatzverantwortlichen
{EinsatzArtGlobal}Übergeordnete Einsatzart Beispiel: Brandeinsatz
{EinsatzArt}Einsatzart
{EinsatznummerLeitstelle}Einsatznummer der Leitstelle
{EinsatznummerIntern}Interne Einsatznummer
{StartDatum}Startdatum des Einsatzes (kann am Teilnehmer überschrieben werden)
{StartZeit}Startzeit des Einsatzes (kann am Teilnehmer überschrieben werden)
{EndeDatum}Enddatum des Einsatzes (kann am Teilnehmer überschrieben werden)
{EndeZeit}Endzeit des Einsatzes (kann am Teilnehmer überschrieben werden)

Vorlagen für den Bereich „Mitglied“

Dokumenttyp „Dokument (Mitglied)“

Diese Vorlagen kannst du bei der Erzeugung von beliebigen Dokumenten für Mitglieder nutzen. Es sind nur Dateien im Word-Format (DOCX) zulässig. Die Vorlagendatei kannst du individuell gestalten (z.B. offizieller Briefkopf, etc.). Folgende Platzhalter kannst du verwenden, um Informationen aus dem FWportal in die Vorlage zu übergeben.

Tipp: Wir empfehlen bei Dokumenten, die vor dem abschließenden Druck noch bearbeitet und ergänzt werden müssen (z.B. Ehrungsanträge) das Erzeugen von Word-Dateien. Diese sind leichter zu bearbeiten.

PlatzhalterBeschreibung
{AktuellesDatum}Datum an dem das Dokument erzeugt wird
{AktuelleZeit}Uhrzeit zu der das Dokument erzeugt wird
{Benutzer}Vorname und Name des Benutzers, der das Dokument erzeugt
{Dienststelle}Dienststelle in der das Dokument erzeugt wird
{DienststelleK}Kurzbezeichnung der Dienststelle
{DienststelleL}Langbezeichnung der Dienststelle
{DienststelleDruckText}Drucktext der Dienststelle
{DienststelleStrasse}Straße der Dienststelle
{DienststelleHausnummer}Hausnummer der Dienststelle
{DienststelleStrasseHNR}Straße und Hausnummer der Dienststelle
{DienststellePLZ}Postleitzahl der Dienststelle
{DienststelleOrt}Ort der Dienststelle
{DienststellePLZOrt}PLZ und Ort der Dienststelle
{DienststelleAdresse}Adresse der Dienststelle
{DienststelleNameTyp}Bezeichnung des Dienststellentypen Beispiel: Ortsfeuerwehr
{Gemeinde}übergeordnete Gemeinde
{GemeindeK}Kurzbezeichnung der Gemeinde
{GemeindeL}Langbezeichnung der Gemeinde
{GemeindeDruckText}Drucktext der Gemeinde
{GemeindeStrasse}Straße der Gemeinde
{GemeindeHausnummer}Hausnummer der Gemeinde
{GemeindeStrasseHNR}Straße und Hausnummer der Gemeinde
{GemeindePLZ}Postleitzahl der Gemeinde
{GemeindeOrt}Ort der Gemeinde
{GemeindePLZOrt}PLZ und Ort der Gemeinde
{GemeindeAdresse}Adresse der Gemeinde
{Landkreis}übergeordneter Landkreis
{LandkreisK}Kurzbezeichnung des Landkreises
{LandkreisL}Langbezeichnung des Landkreises
{LandkreisDruckText}Drucktext des Landkreises
{LandkreisStrasse}Straße des Landkreises
{LandkreisHausnummer}Hausnummer des Landkreises
{LandkreisStrasseHNR}Straße und Hausnummer des Landkreises
{LandkreisPLZ}Postleitzahl des Landkreises
{LandkreisOrt}Ort des Landkreises
{LandkreisPLZOrt}PLZ und Ort des Landkreises
{LandkreisAdresse}Adresse des Landkreises
{Bundesland}übergeordnetes Bundesland
{BundeslandK}Kurzbezeichnung des Bundeslandes
{BundeslandL}Langbezeichnung des Bundeslandes
{BundeslandDruckText}Drucktext des Bundeslandes
{mIDK}mID des ausgewählten Mitglieds (kurz)
{mIDL}mID des ausgewählten Mitglieds (lang)
{PNR}Personal-/Mitgliedsnummer
{Spindnummer}Spindnummer
{Name}Name
{Vorname}Vorname
{Geschlecht}Geschlecht
{Anrede1}Anrede: Sehr geehrter / Sehr geehrte
{Anrede2}Anrede: Lieber / Liebe
{HerrFrau}Anrede: Herr / Frau
{KameradKameradin}Anrede: Kamerad / Kameradin
{ersieK}Personalpronomen „er“ oder „sie“ – kleingeschrieben
{ErSieG}Personalpronomen „Er“ oder „Sie“ – großgeschrieben
{Staat}Staatszugehörigkeit
{Staat2}zus. Staatszugehörigkeit
{Geburtsdatum}Geburtsdatum
{EintrittErsteFW}Eintritt in die erste Feuerwehr
{Strasse}Straße
{Hausnummer}Hausnummer
{StrasseHNR}Straße und Hausnummer
{PLZ}Postleitzahl
{Ort}Ort
{PLZOrt}PLZ und Ort
{Adresse}Adresse
{DienstgradK}aktueller Dienstgrad kurz
{DienstgradL}aktueller Dienstgrad lang
{DienstgradDatum}Datum der Beförderung in den aktuellen Dienstgrad
{Alter}Alter zum Zeitpunkt der Dokumenterstellung
{VerstorbenDatum}Todesdatum
{AGT}AGT-Status
{AS-tauglichDatum}AS-tauglich bis
{CSA-tauglichDatum}CSA-tauglich bis
{G26}letzte G26
{Funktionen}Liste aktiver Funktionen
{Gruppen}Liste aktiver Gruppenzugehörigkeiten
{Geburtsname}Geburtsname
{Geburtsort}Geburtsort
{Familienstand}Familienstand
{Hochzeitsdatum}Hochzeitsdatum
{Berufsgruppe}Berufsgruppe
{Beruf}Beruf
{SVNR}Sozialversicherungsnummer
{Kreditorennummer}Kreditorennummer
{IBAN}Kontonummer / IBAN
{BIC}BLZ / BIC
{Bankinstitut}Bankinstitut
{Mandatsreferenz}Mandatsreferenz
{DatumMandatsreferenz}Datum (Mandatsreferenz)
{Beitrag}Beitrag
{Zahlweise}Zahlweise
{Zahlungsintervall}Zahlungsintervall
{Telefon}Liste aller eingetragenen Telefonnummern
{Mobil}Liste aller eingetragenen Mobilnummern
{EMail}Liste aller eingetragenen E-Mail-Adressen
{FSK}Liste aller eingetragenen Führerscheinklassen
{MLatitude}Latitude (Mitglied)
{MLongitude}Longitude (Mitglied)
{AGFirma}Arbeitgeber: Firma
{AGName}Arbeitgeber: Name
{AGVorname}Arbeitgeber: Vorname
{AGStrasse}Arbeitgeber: Straße
{AGHausnummer}Arbeitgeber: Hausnummer
{AGStrasseHNR}Arbeitgeber: Straße und Hausnummer
{AGPLZ}Arbeitgeber: Postleitzahl
{AGOrt}Arbeitgeber: Ort
{AGPLZOrt}Arbeitgeber: Postleitzahl und Ort
{AGAdresse}Arbeitgeber: Adresse
{AGTelefon}Arbeitgeber: Telefon
{AGmobil}Arbeitgeber: Mobil
{AGEMail}Arbeitgeber: E-Mail
{AGBemerkung}Arbeitgeber: Bemerkung
{AGLatitude}Arbeitgeber: Latitude
{AGLongitude}Arbeitgeber: Longitude